:
: ک
: کا
: کار
: کاری
: کاری ا
: کاری از
.مترجم WHiTe_RoSE .@otakumemes
...لیاری
...اوجیس
!شما غیرانسان هاف محل تغذیه من خواهین شد
!گرن
!بیا بیرون، کلیستا
.محدودیت های حیات رو از حد میگذرونم
.نظارگر باشید که تا ابد بر آسمان ها غلبه خواهم کرد
.برترین خلق، من هستم
...تو را مورد بخشش قرار میدم، تو که جاودانگی مرا ربودی
!روح ات را تقدیم کن
..تا ابد محل تغذیه من شو
!یکی مارو نجات بده
!این ور! بجنب
.یکی داره یلیت رو از داخل کنترل میکنه
.داره روح روستایی هارو می بلعه و بعنوان منبع انرژی استفاده میکنه
.هنوز لیاری و اورجش رو هم داخل خودش داره
حریفمون اونه، مگه نه؟
.ولی هنوز کنترل مطلق بر سلست نداره
.از اونجایی که منو برخلاف روستایی ها، زنده بلعیده، با جذب من مشکل داره
...و توسط
توسط سلست نجات پیدا کردی؟ توسط خود موجود والی؟
.نزدیکه حملاتمون عین نیش پشه اثر کنه
!به بروزترین قدرت شلیک امپراطوری نیاز داریم تا خراشی روش بندازیم
.هه، چیزی جز دسته های اجر شده نیستیم، پس اون زیاده خواهی میشه
...گرن
.اون اونحاست
.لیاری اون توعه
.یه رایه برای سرگرم کردن سلست پیدا می کنیم
.در هیمن حال، میرم داخل و لیاری و بقیه رو نحات میدم
!و حین عملیات سلست رو هم نجات میدم
.تنها راهی که جلوی بلعیده شدن روحتو بگیر، اینه که سلست رو آزاد کنی
....ولی اگه اون طوری شه، این روستا
وقت گفتن خداحافظیه، مگه نه؟
.خب.حقاً، از اولشم نباید این طوری زندگی می کردیم
از خاطراتمون و اسمامون روبوده شدیم ولی نه از زندگی، کی همچین چیزی می خواهد؟
.همه چیزی که می خواهیم اینه که، باشرف به دیدار خالق بریم
.از همه افراد این روستا محافظت می کنم
می تونم سلست رو به تو بسپارم؟
!بسپارش به گرن و داردسته. چیزی برای نگرانی نداری
.شرط می بندم حافظه تم می تونیم برگردونیم
.ممنون
!سلست همین جلوعه
.روت حساب می کنم، گرن
قراره شبی خون بزنیم، اماده ای؟
!شلیک
!خیلی خب، بزار بینیم به بادبان کی باد می خوره
!گرن
...درنگ
!طوفان
!منو بکش بالا
...نیم تونم بیشتر از این عقب نگهش دارم
.قبل اینکه گرند کارشو بکنه به روستا میرسه
.به نفعته که هرچی زور داری بزنی، کاپیتان
خو...خونم؟
منظور لو از ربوده شدن صحنه هایی از حافظه، این بود؟
تاثیر سلست اینه؟
!هی گرن
درسته که از پدرت نامه گرفتی؟
!آره، درسته
!خیلی خوبه که پدرت صحیح و سالمه
.منظورم اینه که خیلی تک و تنها بنظر می اومدی
!اصلا تک و تنها نیستم
!ویرن رو کنارم دارم، و همین کافیه
همیشه باید خودتو سرسخت جلوه بدی، مگه نه، بود؟
خی چی گفت؟ بزودی میاد خونه؟
...اوه...دراین باره چیزی نگفت
وحشت زده نشو، باشه؟
.همین الان، پدرم تو استالوکیاست، جزیره آسترال ها
.زیادی به خودت فشار میاری، گرن
...ولی حتی اگه به جزیره آسترال ها برم و ببینمش
اکه بگه نمی خوامت، چیکار کنم؟
!به هیچ عنوان نمیشه! تو براش از هرچیزی مهم تری
پس چرا منو جاگذاشت؟
چرا بهم هیچ چی نمیگه؟
توی جزیره آیترال ها داره انتظار منو میکشه، پس نمیاد که منو بگیریه؟
...خب، شرط می بندم آقات دلایل خودشو داره
!مثل چی؟ نفهمیدم
اگ به جزیره آسترالها برم،پدرمو می بینم دگ؟
.آره، می دونم که می تونی، گرن
!هرچی باشه پسرشی
...درسته، هستم\i0}
برای همین بابام ناه رو فرستاد، مگه نه؟
!آره! بهت امید داره که بهش میرسی! حتما این طوریه
!برای همین باید مثل پدرت، سکای فارر شی
!درسته
...برای همین
.برای همین اسکای فارر شدم، همون طور که می خواستم
.یه اسکای فارر عالی، که پدرم بهش افتخار کنه.
!داره استراحت میکنه
!آگاهم
...گرن
!اصلا تک و تنها نیستم
...حتی اگر پدر و مادرمو کنارم نداشته باشم
!این طوری نیست که می خواستن منو ترک کنن/n!برای اینه که پدر نیاز داره
!خفه شو
.من قراره اسکای فارر بشم
!بهتر سکای فارر ، عین بابا
.ولی کسی رو ول نمی کنم.
.به همه کمک میکنم، به هر قیمتی هم که باشه./n.هرچقدم که برام تموم شه
.چون این کاریه که اسکای فارر های عالی انجام میدن
.باید بهتر اسکای فارر بشم
.بابا بهم نیاز داره. منتظرمه
...بـ-بسه
!میبینه چقد ارزش دارم
...حالا همش که این نیست
!دیگه...نیست
!مهم نیست چی سرراهمه، همشو ازبین میبرم
!به جزیره آسترال ها مییرم
!بیشتر از این نمیتونم طاقت بیاریم
.پایان. پایان آسمان
.آخر، بهش رسیدم
.فرزند عزیزم، توی استالویکا، توی جزیره آسترال ها، انتظارتو میکشم
.دیگه تنها نیستم
....شاید در گذشته درد کشیده باشم....در درد و عداب بدی بودیم
.ولی تسلیم نمیشیم
!ما با امید به، به راهمون ادامه میدیم، و این تغییر نمیکنه
!با لیاری به جزیره آسترال ها میریم
منظورت اون دختره ست؟
.به طور حتم به همیچن موجودی نیاز ندارین
!کشتی ای که مقادیر بیشماری از قدرت آسترال را در خود دارد ، همان ذاتی که آسمان را تشکیل می دهد
...نمی دونم کی و برای چی درستش کرده
!ولی نمیشه به هر فانی، که درکی از قدرتش نداره، سپرد
.این من هستم که موجود والا ام
!من از ستارگان فراتر رفته ام و از بندهای زمان خلاص شده ام
...زندگی ابدی، قدرت بی حد و اندازه
!شاید به چیزی که می خواستی رسیده باشی، ولی خودتو فروختی که بهش برسی
!لیاری توسط ادمی مثل تو مقلوب نیمشه
!لیاری، بیدار شو
!به سفرهایم ادامه میدم. تا اخر آسمان ها با تو میرم
..هرچقد هم لازم باشه قول میدم! چون تو اون روز
!یه چیزی بهم دادی
!چیزی با ارزش تز از خود زندگیم
!گرن
!لیاری
...انتخاب چشم به آینده داشتن و به جلو حرکت کردن
.نمی تونی بر این همه خلق غلبه کنی
.شامل این زندگی ای که امید به آینده داره هم میشه
.و همچنین امید به تو
...ای بادبان های سیاه ، روح اراده خود را بریزید
!و غبار کاذب را عقب رانده
!نام تو ... سلست است
!ببین
...نه...نه
.نمی خوام بمیرم
!نی خوام بمیرم! نمی خوام بیرم
...فقط لازمه که قدرتتو مستقیم ازت بگیرم
چـ-را؟ چرا من نمی تونم بگیرمش؟
به این معنیه که حق همچین کاری رو ندارم؟
...چرا
...قدرت آسترال ها ، ذات آسمان ها
چرا...تو؟
.دیگه برامون آخرخطه
.حالا، اخر می تونیم به اونجایی که تعلق داریم برگردیم
.سلست می خواست اینو برگردونه
کشتی؟
مشکل چیه؟
چرا؟ کجا اشتباه کردم؟
!قرار بود فقط قربانیان فداکار بمیرند
...چرا من
...چرا باید یکی دوست داشته باشه قدرت جاودانگی رو داشته باشه
!پدر! پدر
...من آن را تصدیق نخواهم کرد ... من تو را نمی بخشم
!من زندگی ابدی را بدست می آورم و انتقام خود را خواهم گرفت ، اگر این آخرین کاری باشد که انجام می دهم
!پدر
...با اخرین زندگیم
...لطفا مستحب کن
...قدرت محافظت از تو
حالت چطوره؟
مطمئینم که به زودی حالت خوب میشه و به جزیره برمیگردی
.با تمام قدرتم از گنج محافظت می کنم، پس نگران نباش
.خواهر، نمی خوام از جزیره برم
.ولی تو میری پس تو می تونی مداوا بشی
.نگران نباش توم حالت بهتر میشه و به زودی زود برمیگردی
.حتی اگرم از هم جدا باشیم، به هم نزدیک خواهیم ماند
!کشتی، در اولین فرصت که حالم خوب شد برمیگردم
.آسمانی که از اینجا می تونی ببینی از جاهای دیگه این جزیره زیباتره
!فرصت دیدن دوبارشو پیدا میکنم، مطمئینم که پیدا می کنیم
....دفعه بعدی که همو می بینیم، بستگی به شرایط
...آره
یک روز ، در انتهای آسمان ، فکر می کنید متوجه می شیم؟
...درباره اوجیس ، درباره خودم
و درباره پدرت؟
.باید باور کنم که میشیم
خیلی خب، چطوره ردش کنی بیاد؟
منظورت چیه؟ مغازه های که هعی بهشون سرزدم؟ رنگ لباس خوابم؟
عادت های حمام کردنم؟
.راستشو بخواهی، پسر سر سخت ننه بزرگم هستم
،مادربزرگ از توی یه جزیره کوچک بدنیا میاد و همیشه بچه عین بچه ضعیف بود
.برای همین تو یه جزیره بزرگتر، بدور از خانوادش زندگی میکرد تا درمان بشه
.و وقتی رفته بود، جزیره کوچک که خونش بود سر تا سر توسط مه محاصره شد
.بعد از اون ننه بزرگ همیشه نگران خواهری بود که این همه ازش دور بود
.درست تا وقتی که فوت کنه
.به ننه بزرگم قول دادم که نجاتش بدم
.گرندسایفر، هواپیمای مسافربری ، وارد آسمانی منتهی به گلونزو شده است
.فرض میکنیم به منظور تعمیر شتی
اول آلبیون ، و حالا آنها مه های ترامونت را پاک کرده اند؟
.خیلی خب
..پروژه وارد فاز 3 خواهد شد
.ما خواهان همکاری ناوگان چهارم آمالتیه خواهیم شد
.و همچنین ، کشتی متروکه را فعال کنید
قسمت9 شهر قول ها
."قسمت بعدی"شهر قول ها